伝統と変容の狭間で、「シフル ルージュ」はディオールの最もアイコニックなコードに彩られています。
その大胆な独創性は、建築的なアシンメトリーにより際立ちます。ケースの側面はわずかに広がりながらも引き締まったシルエットを描き、レッドカラーのリューズと同色の針は、くるくると回りながら魅惑のバレエを繰り広げます。強い印象で見る者をひきつけるレッドカラーをメゾンの創設者であるクチュリエ クリスチャン・ディオールは「生命の色」と表現しました。コレクションをシンボリックに表現するレッドカラーは、ムッシュ ディオールが大切にしていた数字の8だけに施され、まるで月に一度だけ姿を現すラッキーチャームのようです。ダイアルとローターにはディオールの永遠のシンボルである「カナージュ」が上品に配されています。
2024年10月、同コレクションに数量限定の2モデルが加わります。クチュールの美学を宿し、デザインに再解釈された新モデルでは、ダイアルや針など至るところにピンクゴールドがあしらわれ、マスキュリンとフェミニンのコントラストが際立つ、洗練性に溢れたデザインで登場します。全体にはディオールのヘリテージであり、シグネチャーでもあるグレーを纏い、「シフル ルージュ」のシンボルであるレッドをポイントに添えます。38mmの自動巻きモデルにはグレーのマクロカナージュラバーストラップを、41mmの自動巻きクロノグラフモデルにはグレーのアリゲーターストラップを配し、いずれもインターチェンジャブル仕様にて自由に付け替えをお楽しみいただけます。
ディオールの卓越したクリエイティビティを高らかに謳う「シフル ルージュ」の新作タイムピースは、世界限定100本のリミテッドエディションにて取りそろえます。
CD08352X1343
38mm、自動巻き
1,630,000円
★世界限定100本★
ケース:
ステンレススティール製ケースとベゼル
ピンクゴールド製バンパー、4時位置にスクリューダウンリューズ
ダイアル:
「カナージュ」デザインが施されたグレーのダイアル、ピンクゴールド製の時・分針とインデックス、レッドカラーの秒針
ムーブメント:
CD.002機械式ムーブメント(セリタ製)、自動巻き、毎時28'800振動、4Hz、日付表示、約50時間のパワーリザーブ、100メートル防水
ストラップ:
グレーのマクロカナージュラバーストラップ、インターチェンジャブル
CD08352X1348
41mm、自動巻き、クロノグラフ
2,300,000円
★世界限定100本★
ケース:
ステンレススティール製ケースとベゼル
ピンクゴールド製バンパー、4時位置にスクリューダウンリューズ
ダイアル:
「カナージュ」デザインが施されたグレーのダイアル、ピンクゴールド製の時・分針とインデックス、レッドカラーの秒針
ムーブメント:
CD.001機械式ムーブメント(ゼニス製エルプリメロベース)、自動巻き、クロノグラフ、毎時36'000振動、5Hz、日付表示、約50時間のパワーリザーブ、100メートル防水
ストラップ:
グレーのアリゲーターストラップ、インターチェンジャブル